Why mail remains at the heart of Australia’s election campaigns